The Matrix
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:10:01
To je bilo pred dolgo èasa.
:10:03
Jezus!
:10:04
Kaj?
:10:05
Vedno sem mislil. . .
:10:08
. . .da si moški.
:10:10
Veèina moških misli tako.
:10:12
Tisto si bila ti
na mojem raèunalniku.

:10:15
Kako si to naredila?
:10:17
Vse, kar ti lahko povem sedaj je,. . .
:10:20
. . .da si v nevarnosti.
:10:22
- Pripeljala sem te sem, da te posvarim.
- Pred èim?

:10:25
Opazujejo te, Neo.
:10:27
Kdo?
:10:28
Prosim poslušaj.
:10:32
Vem zakaj si tu, Neo.
:10:35
Vem kaj si poèel.
:10:37
Vem zakaj komaj zaspiš,. . .
:10:39
. . .zakaj živiš sam in zakaj,
noè za noèjo. . .

:10:42
. . .presediš pred svojim raèunalnikom.
:10:46
Išèeš ga.
:10:48
To vem, saj sem nekoè
iskala isto.

:10:51
In ko me je našel,. . .
:10:54
. . .mi je rekel, da pravzaprav
nisem iskala njega,. . .

:10:58
. . .temveè odgovor.
:11:00
Vprašanje je tisto,
ki nas žene, Neo.

:11:04
Vprašanje te je pripeljalo sem.
:11:08
Poznaš vprašanje,. . .
:11:10
. . .kot sem ga tudi jaz.
:11:13
Kaj je Matrica?
:11:15
Odgovor je zunaj, Neo.
:11:18
In išèe te.
:11:20
In našel te bo,. . .
:11:22
. . .èe ti to hoèeš.
:11:31
Sranje!
:11:32
Sranje, sranje!
:11:43
Imate težave z avtoriteto,
gospod Anderson.

:11:46
Verjamete, da ste nekaj posebnega,
da pravila za vas ne veljajo.

:11:50
Oèitno se motite.
:11:55
To je ena najboljših
programerskih podjetij na svetu,. . .

:11:58
. . .ker se vsi zaposleni zavedajo,
da so del celote.


predogled.
naslednjo.