The Matrix
prev.
play.
mark.
next.

:44:01
Kraj rata.
:44:03
Doneæe slobodu ljudima.
:44:05
Zbog toga neki od nas
ceo život pretražuju Matrix...

:44:10
...tražeæi Njega.
:44:14
Uèinio sam ono
što sam uèinio zato što...

:44:17
...verujem da je potraga završena.
:44:24
Odmori se.
:44:26
Trebaæe ti.
:44:31
Za šta?
:44:35
Za obuku.
:44:53
'Jutro. Jel' si spavao?
:44:56
Veèeras hoæeš.
:44:57
Garantujem ti.
:45:00
Ja sam Tenk. Biæu tvoj operater.
:45:03
- Ti nemaš....
- Rupe? Ne.

:45:06
Moj brat Dozer i ja smo
staromodni roðeni ljudi.

:45:10
Roðeni smo slobodni
baš ovde...

:45:12
...u stvarnom svetu.
:45:14
Izvorna deca Ziona.
:45:16
- Zion?
- Da se rat sutra završi...

:45:19
...u Zionu bi bila proslava.
:45:21
To je grad?
:45:22
Poslednji ljudski grad.
Jedino preostaIo mesto.

:45:27
Gde je?
:45:29
Duboko ispod zemlje.
:45:31
Blizu Zemljinog jezgra,
gde je još toplo.

:45:34
Ako budeš živeo dovoljno dugo,
možda ga i vidiš.

:45:38
Strava! S uzbuðenjem oèekujem
da vidim šta možeš.

:45:43
Ako je Morpheus imao pravo.
:45:45
Ne smemo da razgovaramo o ovome,
ali...

:45:48
...ako jesi...
:45:51
...ovo je uzbudljivo vreme.
:45:53
Imamo mnogo posla.
Moramo da krenemo.


prev.
next.