:41:02
Ей, това са моите инструменти.
- Едва ли!
:41:04
Добре, може да съм сбъркал.
:41:08
Е, приятен ден господа.
Чака ни много работа.
:41:12
Махнете се. Това е наш терен.
- Ние дойдохме първи.
:41:17
Тая статуя си е наша.
- Името ти не го пише на нея.
:41:22
Вие сте четирима, а ние сме 15.
:41:28
Шансовете ти не са големи,
О'Конъл.
:41:31
И по-зле съм бил.
- Аз също.
:41:35
За Бога,
нека се разберем, деца.
:41:38
Ако ще играем заедно,
трябва да си отстъпваме.
:41:44
Има и други места за копаене.
:41:50
Според символите сме под статуята.
Ще излезем между краката.
:41:56
Щом проклетите янки заспят...
Пардон. - Моля.
:41:59
...ще влезем и ще свием книгата.
- Ще намерим ли тайното отделение?
:42:04
Стига да преварим гадните янки.
Пардон. - Моля.
:42:09
Къде се дяна вонливият ни приятел?
:42:31
Какво имаме тук?
:42:36
Синьо злато.
:42:40
Добра цена ще му взема.
:42:54
Хайде на съкровището!
- Внимателно.
:42:57
Сети не е бил глупак. Да оставим
копачите да го отворят.