:23:00
-Det sker altid.
-Hr. O'Connell.
:23:03
Kan De se mig i ôjnene og garantere mig,
at det ikke er svindel?
:23:07
-For er det dét, sâ advarer jeg Dem...
-Du advarer mig?
:23:11
Lad mig bare sige, at hele min garnison
troede sâ staerkt pâ det...
:23:15
at de marcherede tvaers over Libyen
og ind i Egypten for at finde den by.
:23:18
Da vi kom frem, fandt vi kun...
:23:21
sand og blod.
:23:23
Jeg tager din bagage.
:23:30
Du har ret.
:23:32
Beskidt, ubehôvlet, en rigtig slyngel.
lntet at synes om.
:23:37
En glaedelig godmorgen til jer alle.
:23:39
Âh, nej. Hvad laver du her?
:23:41
Jeg er her for at
beskytte min investering, tak.
:24:06
Hold op med at lege med dine briller
og bland kortene, Burns.
:24:09
Det kan jeg ikke uden mine briller, Dave.
:24:11
Sid ned, O'Connell.
Vi kan bruge en mand til.
:24:14
-Jeg satser mit liv, aldrig mine penge.
-Aldrig?
:24:17
Og hvis vi vaeddede 500$ om,
at vi nâr Hamunaptra inden dig?
:24:21
-Leder du efter Hamunaptra?
-Det kan du tro, vi gôr.
:24:24
-Og hvem siger, at vi gôr det?
-Det gôr han.
:24:28
Hvad siger du sâ?
:24:29
Er det et vaeddemâl?
:24:32
-Okay.
-Hvad gôr Dem sâ sikker?
:24:36
-Hvad med dig?
-Vi har en mand, som har vaeret der.
:24:39
Sikke et sammentraef, for O'Connell...
:24:42
Er det min tur?
:24:45
Vi har et vaeddemâl, mine herrer.
Godaften, Jonathan.