:46:09
-Was hat ihn wohl umgebracht?
-Sahst du ihn je beim Essen?
:46:11
Auch unseren amerikanischen Freunden
ist heute ein kleines Unglück zugestoßen.
:46:15
Drei ihrer Arbeiter wurden...geschmolzen.
:46:19
-Was?
-Wie?
:46:21
Salzsäure. Salzsäure unter Druck.
:46:25
Eine antike Trottelfalle.
:46:28
Vielleicht ist der Ort wirklich verflucht.
:46:34
Himmel, hört auf, ihr beiden!
:46:36
-Sie glauben nicht an Flüche?
-Nein.
:46:38
Ich glaube das,
was ich sehen und anfassen kann.
:46:42
Ich glaube daran, vorbereitet zu sein.
:46:45
Schauen wir,
woran unser Wächter glaubte.
:46:54
Was ist?
:46:56
Glassplitter.
:46:59
Glenlivet. Zwölf Jahre alt.
:47:01
Er war ein kleiner Stinker,
aber er hatte Geschmack.
:47:08
Nehmen Sie. Bleiben Sie hier.
:47:10
-Nein, warten sie auf mich!
-Evy!
:47:13
Sagte der Mann nicht, 'bleiben Sie hier'?
:47:20
Mr. Henderson! Aufwachen!