:41:01
Jullie ook.
:41:02
-Dat is mijn gereedschap.
-Dat denk ik niet.
:41:05
Oké.
:41:06
Misschien heb ik me vergist.
:41:09
Prettige dag nog, heren.
We hebben nog veel te doen.
:41:13
-Wegwezen! Wij graven hier.
-Wij waren hier eerst.
:41:18
Dit is ons beeld, vriend.
:41:20
Je naam staat er niet op, makker.
:41:23
Jullie zijn met vier...
:41:26
en wij met vijftien.
:41:29
Jullie maken niet veel kans.
:41:32
-Ik heb erger meegemaakt.
-Ik ook.
:41:35
In godsnaam,
wees 's lief voor elkaar, kinderen.
:41:39
Als we samen willen spelen,
moeten we leren delen.
:41:44
Er zijn nog andere plaatsen om te graven.
:41:51
Volgens deze hiërogliefen
zijn we onder het beeld.
:41:55
We komen tussen z'n benen uit.
:41:57
Als die stomme Yankees gaan slapen,
:41:58
-sorry...
-Geeft niet.
:42:00
...gaan we graven
en stelen het boek onder hen uit.
:42:02
Weet je zeker
dat we die ruimte kunnen vinden?
:42:05
Als die smerige Amerikanen
ons niet voor zijn geweest.
:42:08
-Niet kwaad bedoeld.
-Oké.
:42:09
Waar is onze stinkende vriend heen?
:42:32
Wat hebben we hier?
:42:37
Blauw goud.
:42:40
Hiervoor krijg ik een aardige duit.
:42:55
-Laat de schat maar komen!
-Voorzichtig!
:42:58
Seti was niet dom.