1:06:01
Ik dacht dat je niet in sprookjes geloofde.
1:06:04
Een 3.000 jaar oud lopend,
pratend lijk ontmoeten...
1:06:08
is overtuigend.
1:06:10
Vergeet het.
We maken dat we weg komen.
1:06:13
-Nee.
-Toch wel.
1:06:16
We hebben 'm wakker gemaakt,
we moeten 'm stoppen.
1:06:18
Hoezo "wij"? "Wij" lazen dat boek niet.
1:06:20
Ik zei je toch er niet mee te spelen?
1:06:23
Ik dan. Ik heb 'm wakker gemaakt
en ik wil hem tegenhouden.
1:06:27
Hoe? Je hebt die man gehoord.
Geen sterfelijk wapen kan hem doden.
1:06:30
Dan moeten we maar
een onsterfelijk wapen zoeken.
1:06:33
-Hier gaan "we" weer.
-Luister je? We moeten...
1:06:38
Als dit wezen herboren is, verspreidt
zijn vloek zich tot alles vernietigd is.
1:06:42
-Is dat mijn probleem?
-Het probleem van iedereen.
1:06:45
Bedankt dat je m'n leven
gered hebt, maar...
1:06:47
de afspraak was
dat ik je terug zou brengen.
1:06:50
Dat heb ik gedaan. 't ls afgelopen.
1:06:52
-Contract beëindigd.
-Beteken ik zo weinig voor je?
1:06:55
Ofwel kom je met mij mee...
1:06:57
ofwel blijf je hier om de wereld te redden!
1:07:00
-Nou?
-Ik blijf.
1:07:02
-Goed!
-Goed.
1:07:12
Ik ben de laatste van de Luchtmacht
die hier nog gestationeerd is.
1:07:17
Een idioot morste z'n drankje.
1:07:19
Alle anderen stierven in de lucht
en zijn begraven in de woestijn.
1:07:23
Goeie knullen ook, allemaal.
1:07:30
Sinds het einde van de oorlog
is er geen enkele uitdaging meer geweest...
1:07:35
mij waardig.
1:07:37
We hebben allemaal
onze eigen probleempjes.
1:07:40
Ik wou dat ik samen met hen
gestorven was...
1:07:43
en glorieus gecrasht was...
1:07:45
in plaats van hier te zitten wegkwijnen
van verveling en drank.
1:07:49
Proost.
1:07:54
Terug naar het vliegveld.
1:07:57
-Is jouw zus altijd...
-Ja, altijd.