:41:00
I like måte.
:41:02
- Det er verktøyet mitt.
- Jeg tror ikke det, nei.
:41:05
Ok.
:41:06
Jeg tok kanskje feil.
:41:09
Ha en god dag, mine herrer.
Vi har mye arbeid foran oss.
:41:13
- Stikk av! Dette er vårt utgravingssted.
- Vi var her først.
:41:18
Dette er vår statue, kamerat.
:41:20
Det står ikke navnet ditt på den, kompis.
:41:23
Det er bare fire av dere...
:41:26
og 15 av oss.
:41:28
Oddsene dine er heller lave.
:41:31
- Har hatt lavere enn som så.
- Samme her.
:41:35
For Guds skyld, vær nå venner, barn.
:41:39
Skal dere leke sammen,
må dere lære å dele.
:41:44
Det finnes andre steder å grave.
:41:51
lfølge disse hieroglyfene
befinner vi oss under statuen.
:41:55
Vi kommer opp mellom bena på den.
:41:56
Når de helsikes yankeene sovner...
:41:58
- Ikkeno' personlig...
- I orden.
:42:00
...graver vi oss opp og stjeler boka fra dem.
:42:02
Tror du virkelig vi finner
det hemmelige avlukket?
:42:05
Ja, om de amerikanske beistene
ikke slår oss på streken.
:42:08
- Ikkeno' personlig.
- I orden.
:42:09
Hvor ble det av
den illeluktende vennen vår?
:42:32
Hva har vi her?
:42:37
Blått gull.
:42:40
Jeg får en god pris for disse.
:42:55
- La oss få finne oss en skatt!
- Forsiktig!
:42:58
Seti var ingen narr.