:55:03
Aqui está o vosso tesouro, meus senhores.
:55:05
Agora estamos a chegar a algum lado.
:55:22
Acho que precisa de uma chave
para abrir esse livro.
:55:28
Quanto acha que valerão lá na América?
:55:31
Ouvimos dizer que encontraram
uma bela múmia peganhenta.
:55:34
Parabéns.
:55:35
Se o secarem,
talvez o consigam vender como lenha.
:55:39
Olhem o que encontrei.
:55:41
Estás no lugar dela.
:55:42
-Levanta-te!
-Sim.
:55:43
Esqueletos de escaravelhos, carnívoros.
:55:46
Encontrei-os no caixão do nosso amigo.
:55:49
Mantêm-se vivos anos,
a comerem da carne de um cadáver.
:55:53
Azar para o nosso amigo, ainda estava vivo
quando o começaram a comer.
:55:57
Então alguém lançou-os para dentro do
caixão para o irem comendo?
:56:02
Muito devagar.
:56:03
Não era um tipo popular
quando o lá meteram.
:56:06
Se calhar tomou-se de liberdades
com a filha do Faraó.
:56:10
Segundo as minhas leituras...
:56:12
o nosso amigo sofreu a Hom-Dai, a pior de
todas as maldições do antigo Egipto...
:56:16
reservada apenas ao pior dos blasfemos.
:56:19
Não sabia que alguma vez fora praticada.
:56:23
-Era assim tão mau?
-Sim, bem, eles...
:56:25
Nunca a usaram porque a temiam tanto.
:56:28
Está escrito
que se uma vítima da Hom-Dai acordar...
:56:32
desencadearia as dez pragas do Egipto.