1:15:03
lmune a quê?
1:15:06
-Que disseste?
-Não lhe quero dizer. Vai magoar-me.
1:15:10
Que procuras? Tenta não me mentir.
1:15:13
O livro negro que encontraram
em Hamunaptra. Quere-o de volta.
1:15:18
Disse que valia o seu peso em ouro.
1:15:20
-Para que quer o livro?
-Não sei.
1:15:23
Algo a ver com fazer a namorada
retornar à vida.
1:15:26
Mas é só isso. Só quer o livro, juro.
1:15:29
Só o livro, juro. E a sua irmã.
1:15:32
Mas para além disso...
1:16:22
Dois abatidos, faltam dois.
1:16:24
Depois procurará a Evy.
1:16:26
Guardas aos seus postos! Tudo a saIvo!
1:16:29
Raios partam isto.
1:16:31
Vou lá abaixo beber qualquer coisa.
Quer alguma coisa?
1:16:34
-Um copo de bourbon.
-Está bem.
1:16:36
-E um shot de bourbon.
-Sim, está bem.
1:16:38
-E um cocktail de bourbon.
-Já trago o bourbon!
1:16:41
Não te preocupes com a porta.