The Muse
prev.
play.
mark.
next.

1:05:01
Kad sam ja bolestan, moram
raditi. Kriva sam vrsta.

1:05:05
lzgleda, gospodine.
1:05:09
Kako ti se to sviða? Otkad
se to ribe razbolijevaju?

1:05:13
Stave im toplomjer u guzu?
Kako to uopæe mogu znati?

1:05:19
Zaboga...
1:05:21
To je to!
1:05:24
Bolesne ribe!
1:05:28
Ne izvode trikove. Leže na
nosilima s perajama u gipsu.

1:05:34
Pa poènu krepavati.
1:05:37
Golema publika èeka, a on
im nudi samo mrtve ribe.

1:05:41
Predivno!
1:05:43
Nešto najduhovitije što sam
godinama èuo. Bit æe hit.

1:05:47
Zakljuèi mi sada posao,
jer mi treba gotovina.

1:05:50
Sklapaš ga prema ideji, ne?
1:05:53
Najprije završi skript. Dobit
æemo deset puta više.

1:05:56
Zar ne kuješ dok je vruæe?
1:06:02
Znaš što bi bilo duhovito?
1:06:05
Mogu otvoriti sushi bar
i posluživati mrtve ribe.

1:06:11
Ti pregovaraš, ja pišem.
1:06:13
Bacam ideje.
Uzmi ili ostavi.

1:06:16
Da li ih itko ikada uzme?
-Ne, zapravo.

1:06:19
Nisam ni mislio.
OK, èujemo se.

1:06:22
Usput, èestitam.
-Na èemu?

1:06:24
Na kolaèiæima tvoje žene.
Cijeli grad prièa. Sjajni su.

1:06:28
Pravi su hit u Spago.
-Hvala, reæi æu joj.

1:06:32
Razmisli o tome da
jedu mrtve ribe. -OK.

1:06:36
Ne valja.
1:06:42
lzvolite?
1:06:45
Zaboga.
-Je li Sarah ovdje?

1:06:49
Ako se ne javlja,
nije. -K vragu !

1:06:53
Moram se èuti s njom.
Pokušavam to razraditi.

1:06:57
Nema mjesta za parkiranje.
Napravi nešto oko toga.


prev.
next.