1:15:00
Ali ja spavam u garai.
Moe smisliti bar jednu.
1:15:06
OK, ali samo jednu.
1:15:09
Zna kako cijela obala
Kalifornije lei na nafti?
1:15:13
U tvom scenariju
gradi se velik akvarij.
1:15:16
Da, golem.
1:15:18
lmaju velik bager.
1:15:21
On kopa, i bam ! Nafta.
Svi postanu milijunai.
1:15:25
Kao Seljaèine
s Beverly Hillsa?
1:15:28
Zvuèi ludo!
1:15:30
Znaèi, premda su izgubili
gomilu novca u parku...
1:15:33
...sad su milijunai, a mi
ne znamo zato. -Toèno.
1:15:38
Ako je milijuna, moe
dati u dobrotvorne svrhe.
1:15:43
Osloboditi sve Willyje!
-Eto ti treæeg èina.
1:15:47
lzvanredno! Duo,
vidimo se ujutro.
1:15:51
Laku noæ.
-Sad imam kamo!
1:15:55
Koju stranu kreveta hoæe?
1:15:59
l ti æe spavati u krevetu?
1:16:02
to si ti misIiIa?
-Ne, moemo skupa.
1:16:07
Hoæe krevet za sebe?
-Tvoja kuæa. Radi to hoæe.
1:16:11
Zaboga. Ako hoæe krevet...
1:16:14
Uzmi ga.
1:16:16
Gdje æe ti spavati?
-Na podu.
1:16:18
Ne dam da spava na podu.
-Oduvijek sam to htjela.
1:16:21
Onda mi treba velik jastuk
i mekana pidamica.
1:16:26
lma svjetiljku s
prekidaèem na pljeskanje?
1:16:30
Daleko mi je da ustajem.
Prièekat æu ovdje.
1:16:33
Slatko spavaj.
1:16:35
Pokuaj dobiti bar 4+ ,
ili æe me razoèarati.
1:16:39
Hoæu, teta Sarah.
1:16:42
`ðenja, teta Sarah.
Volim te. -l ja tebe.
1:16:49
Jednu noæ nisam u kuæi,
i nema jutarnjeg poljupca.
1:16:53
Otkada te zovu teta?
-Otkako sam dola.
1:16:57
Oprosti to sam bila u
spavaæoj. Oblaèila sam se.