1:16:04
Ik slaap wel op de grond.
- Nee, dat kan niet.
1:16:08
Dat heb ik altijd al eens willen doen.
1:16:11
Ik heb een groot kussen nodig
en een zachte pyjama.
1:16:15
Heb je iets om het licht uit te doen,
want daar kom ik niet bij.
1:16:20
Ik wacht hier wel.
- Slaap lekker.
1:16:24
Doe je best. Als je geen zeven haalt,
ben ik teleurgesteld.
1:16:28
Ja, tante Sarah.
1:16:37
Een nacht buitenshuis,
en dag afscheidszoen.
1:16:42
Sinds wanneer noemen ze je tante ?
- Sinds ik hier ben.
1:16:46
Ik heb me omgekleed in de slaapkamer.
Sorry.
1:16:51
Heb je nog geschreven gisteravond ?
- Ik ben klaar. Echt waar.
1:16:56
De Beverly Hilibillies was een geweldig
idee. Alles paste in elkaar.
1:17:02
Ik zei toch dat het goed zou komen.
1:17:08
Ik voel me wel schuldig. Jij hebt pijn,
terwijl ik heerlijk geslapen heb.
1:17:15
Geeft niks.
- Ik ga me even lekker douchen.
1:17:19
Weet je waar de handdoeken liggen ?
- Ja, hoor.
1:17:23
Het duurt wel even
tot het water warm wordt.
1:17:27
Dat moesten we maar even repareren.
1:17:30
Dat moesten we maar doen.
Daar zijn we voor. Om te repareren.
1:17:35
Daar zijn we voor.
1:17:38
Je wilde de slaapkamer niet opgeven,
maar nu heb je je script.
1:17:43
Dat is een script me niet waard.
We moeten er iets op vinden.
1:17:49
We bedenken wel wat.
1:17:52
Het zal Scorcese wel zijn. Nu wil hij vast
Taxi Driver met vrouwen maken.