:26:02
Bliv her!
:26:05
Stop!
:26:13
Walter! Åh, gud!
:26:18
Walter!
:26:29
Stop! Hjælp!
:26:33
Stop dog! Stop!
:26:38
Stop!
:26:42
Rachel?
:26:44
- Hjælp mig!
- Hvad er der sket?
:26:45
Hjælp mig!
:27:01
NØDKLINIK FOR DYR - 24 TIMER
:27:05
Klarer du den?
:27:11
Undskyld.
:27:13
For hvad?
:27:16
For at du skulle køre helt her ud.
:27:19
Det skal du ikke tænke på.
:27:21
Men min forrude?
Var det ikke underligt?
:27:24
Jeg er ked af det med din bil.
:27:26
Det var ikke din skyld.
Det var nok en sten eller sådan noget.
:27:33
Walter er temmelig medtaget.
:27:35
Han har brækkede ribben.
:27:37
Han bløder fra en arterie i sit ben.
Han har tabt en del blod.
:27:40
Hans blodtryk er stabiliseret.
:27:42
Han klarer den.
:27:45
- Ka' jeg få ham at se?
- Kom tilbage i morgen.
:27:48
Efter klokken otte.
:27:57
Du skal ikke bekymre dig.
Du ser bare ud som en massemorder.