:43:01
De var sikkert fulde
og opførte sig idiotisk.
:43:04
Nej, lå' vær'.
:43:07
Måske er alt det her alligevel
ikke en god ide.
:43:10
Alt hvilket?
:43:15
Fyre som du Skal komme sammen
med piger som Tracy, okay?
:43:19
Er det hvad sagen drejer sig om?
Nej. Vent.
:43:24
Lad mig invitere dig ud.
:43:27
Stille og roligt. I aften.
:43:30
Jeg flytter mig ikke
før du siger ja. Du kan prøve.
:43:33
Hvad sagde jeg?
:43:37
Jeg mener det.
:43:39
Bare sig ja.
:43:42
Okay.
:43:43
- Hvad sagde du?
- Okay.
:43:46
All right!
:43:50
Ja.
:43:58
Rachel, jeg Skal snakke med dig.
:44:05
Vi må tale sammen.
:44:07
- Hvad er der i vejen?
- Kom I forbi Rachel's hus?
:44:10
Ja. Vi lagde bare en lille besked.
:44:14
Giv mig den næste gang.
Jeg Skal sørge for, at hun får den.
:44:17
Hvad er der i vejen med dig?
Hun er bøsserine.
:44:21
- Du kender hende overhovedet ikke!
- Nå, det gør du måske?
:44:24
Hun fortjener ikke at blive behandlet
sådan. Hvem tror du du er?
:44:29
Jeg er en ven som er interesseret i at min
dreng ikke bliver beskyldt for voldtægt!
:44:34
Jeg Skal sørge for
at hun ikke fortæller noget.
:44:36
Eric er en stor dreng. Hvis du har noget
at sige til hende, så sig det til mig først.
:44:41
- Jeg skal gå igennem dig?
- Du skal gå igennem mig.
:44:43
Nej. Du Skal få med mig at gøre.
:44:50
Hvad er der i vejen med dig, Jesse!
:44:52
Det her er os, mand! Vi er alle venner her!
:44:56
Nej. Vi voksede bare op sammen.