:34:07
Are you gonna be all right?
:34:14
Sorry.
:34:16
For what?
:34:21
For making you come out here
all this way.
:34:24
Don´t worry about it.
:34:26
And what about my windshield?
How bizarre was that?
:34:29
l´m sorry about your car.
:34:32
lt wasn´t your fault.
lt was probably a rock or something.
:34:41
Walter´s banged up pretty bad.
:34:44
Has broken ribs.
:34:46
He tore an artery in his front leg.
He´s lost quite a bit of blood.
:34:50
His pressure´s stabilized.
:34:52
He´s gonna make it.
:34:56
- Can l see him?
- Come back tomorrow.
:34:59
Any time after 8:00.
:35:11
Don´t worry. lt´s because you look
like a mass murderer.
:35:23
What´s up with the music here?
:35:25
Don´t they have anything good,
like some Garbage?
:35:29
- You like Garbage?
- Yeah. Shirley Manson, she rocks.
:35:39
Lisa loved her.
:35:46
You two were really close, huh?
:35:54
l´m really sorry.
:35:58
Sometimes...