:47:03
Tenemos que hablar.
:47:05
-¿Qué sucede?
-¿Fuiste a casa de Rachel?
:47:08
Sí. Le estábamos enviando
un mensajito.
:47:12
Dámelo a mí la próxima vez.
Me aseguraré que lo reciba.
:47:15
¿Qué te pasa?
Esa chica es un moco.
:47:19
-Ni siquiera la conoces.
-¿Tú sí? ¿Qué sabes de ella?
:47:22
Es simpática. No merece que
la traten así.
:47:25
-¿Quién eres para darle un mensaje?
-¿Quién soy?
:47:28
Soy un amigo a quien le importa que
su muchacho caiga por violación.
:47:32
Voy a hacer lo que pueda
para que no hable.
:47:35
Eric es grande. Tomó decisiones.
Que sea responsable.
:47:38
Si quieres decirle algo,
te las ves conmigo.
:47:40
-¿Contigo?
-Conmigo.
:47:42
No. Tú te las verás conmigo.
:47:49
¿Qué te pasa, Jesse?
:47:52
¡Somos nosotros!
Todos somos amigos aquí.
:47:56
No. Sólo crecimos juntos.
:48:01
Es sólo una prueba que me hará
saber cómo ayudarte mejor.
:48:05
Desperdicia su tiempo.
:48:06
Tan sólo contesta
''cierto'' o ''falso'', ¿sí?
:48:12
''Hay un hombre en la TV
que me dice qué hacer''.
:48:16
¿Falso?
No veo el sentido.
:48:21
''A veces lo que pienso asume
la forma de un insecto gigante''.
:48:24
-No tiene sentido.
-Contesta ''sí'' o ''no''.
:48:29
Otra vez: ''Lo que pienso asume
la forma de un insecto gigante''.
:48:32
No.
:48:33
''Si quieres tocar bien el piano,
debes practicar''.
:48:36
Cierto.
:48:38
''Animales peludos andan en
mi cara mientras duermo''.
:48:41
Cierto.
:48:44
Tengo un perro.
:48:50
''A veces puedo mover cosas
con la mente''.
:48:56
-No puede hacerme hacer esto.
-Cariño, siéntate.
:48:59
Trato de ayudar.