:53:01
¿Qué tipo de flores
te gustan?
:53:06
Margaritas.
:53:09
Bien. Tendré que recordarlo.
:53:15
No se Permiten
Clientes Fuera de Aquí
:53:20
¡No sé! ¡No sé!
:53:37
Sra. Lang, necesito preguntarle
algo sobre Rachel.
:53:43
¿Quién es...
:53:45
¿Quién es su padre?
:53:47
No es importante.
:53:49
-Sabía que regresarías.
-Temo que no nos conocemos.
:53:53
Aún podemos casarnos.
Me casaré contigo.
:53:55
-Necesito saber quién es.
-Lo siento, es privado.
:53:58
¡Al diablo con ellos!
¿Qué saben ellos?
:54:02
¡Basta ya! Ella no es Terry.
Vete tranquilo.
:54:09
Frank. Nunca lo visitan.
Quiere compartir con los demás.
:54:16
Sra. Lang, es muy importante...
:54:19
...que me diga quién es
el padre de Rachel.
:54:23
No veo por qué tiene
que importarle.
:54:25
Trato de ayudar a Rachel.
:54:27
Parece tener problemas,
y me preocupa mucho.
:54:31
¿Se preocupa?
¿Se preocupa mucho?
:54:35
Sí, así es.
:54:36
Usted no tiene hijos,
¿verdad, señorita?
:54:39
No. No tengo.
:54:44
Entonces no sabe. No sabe cuán
aterradores pueden ser los niños.
:54:51
Sra. Lang, sé que es
una pregunta muy extraña.
:54:54
Pero cuando Rachel era chica...
:54:56
...¿vio que los objetos
se movieran por sí mismos?