The Sixth Sense
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:03:02
Mìl vlnité vlasy a hnìdé oèi?
1:03:07
To nevím.
1:03:09
Ale hodnì vìcí
v tomhle obchodì nìco vyzaøuje.

1:03:12
Vyberte si takovou,
která k vám promlouvá.

1:03:17
Myslím, že když lidé vlastní
nìjakou vìc a pak zemøou...

1:03:21
nìco z nich
na té vìci zùstane...

1:03:25
...jako otisky prstù.
1:03:30
Zabalím vám ho.
1:03:39
Nepotøebuješ chlapa s diplomem...
1:03:41
ale zápasníka s velkýma rukama.
1:03:44
Ne, já potøebuju
zápasníka s diplomem.

1:03:48
-Co to je?
-Všechno nejlepší k narozeninám.

1:03:51
To je od tebe?
1:04:02
Je to první vydání.
1:04:07
To stojí hrozné peníze.
1:04:09
Strhla jsem ti to z prémií.
1:04:13
Je nádherná, Anno.
1:04:15
Dìkuju.
1:04:23
Co byste chtìl úplnì nejvíc?
1:04:26
Nevím.
1:04:28
Já vám taky øekl, co chci.
1:04:34
Už vím.
1:04:38
Chci si zas umìt povídat
se svou ženou.

1:04:42
Tak jak jsme si povídali døív.
1:04:46
Jako bychom
byli na svìtì jenom my dva.

1:04:50
Jak to udìláte?
1:04:57
Už tì nemùžu dál léèit.
1:04:59
Zanedbávám svoji rodinu.

náhled.
hledat.