:34:02
Ja, Cole!
:34:05
Hier sind Leute aufgehängt worden.
:34:12
Nein, das stimmt nicht.
Wo hast du das gehört?
:34:16
Sie wurden hierher gebracht und haben
sich von ihren Familien verabschiedet,
:34:21
und die Menschen, die zusahen,
haben sie angespuckt.
:34:27
Cole, dieses Gebäude
war ein offizielles Gerichtsgebäude.
:34:30
Hier wurden einige der ersten Gesetze
unseres Landes verabschiedet.
:34:33
Hier saßen Anwälte,
:34:36
Rechtsgelehrte.
- Und die haben die Leute aufgehängt.
:34:43
Ich weiß nicht, wer dir das gesagt hat,
aber die wollten dir nur Angst einjagen.
:34:58
Ich kann es nicht leiden,
wenn man mich so ansieht.
:35:03
Wie denn?
:35:04
Hören Sie auf damit!
:35:06
Ich weiß nicht,
wie ich dich sonst ansehen soll.
:35:11
Stotter-Stanley!
:35:16
Wie bitte?
:35:18
Sie konnten in Ihrer Schulzeit nicht
richtig sprechen, bis zur High-School!
:35:21
Was? - Es ist nicht gut,
wenn Sie die Leute so ansehen!
:35:25
Woher weißt du ...
- Hören Sie auf, mich anzusehen!
:35:29
Wer hat das gesagt?
:35:31
Stotter-Stanley!
:35:33
Hör auf damit!
:35:43
Halt die Klappe, du ...
:35:45
Spinner!