:36:01
Na, mein Großer?
:36:07
Wie geht's so?
:36:09
Ich will jetzt nicht mit Ihnen reden.
:36:12
Gut.
:36:28
Magst du Zauberei?
:36:35
Hier siehst du
:36:37
einen magischen Penny.
:36:40
Sieht aus wie ein ganz normaler Penny.
:36:42
Aber jetzt kommt
mein magisches Schütteln, und ...
:36:46
jetzt ist er in meiner rechten Hand.
:36:48
Aber es geht noch weiter.
:36:51
Ich schüttele noch mal ...
:36:56
Jetzt ist er in meiner Westentasche.
:36:59
Aber es geht immer noch weiter.
:37:02
Ich schüttele noch mal ...
:37:04
und ...
:37:08
er ist wieder in der linken Hand,
wo er am Anfang war.
:37:13
Das ist keine Zauberei.
:37:14
Wie bitte?
:37:16
Und ob!
:37:18
Sie haben den Penny
die ganze Zeit in der Hand behalten.
:37:25
Meinst du?
:37:28
Ich wusste gar nicht,
dass Sie so witzig sind.
:37:44
Malcolm, setz dich
auf deinen süßen Knackarsch und hör zu.
:37:49
Eins steht fest,
Anna ist für mich wie eine Schwester.
:37:53
Wehe, wenn du sie
nicht glücklich machst! Ich meine,
:37:57
kein Pseudo-Glück wie in der Werbung,
:37:59
was ich meine, ist ...