:46:04
Γιατί το νομίζεις αυτό;
:46:08
Τα μάτια σου μου το είπαν.
:46:12
Δεν πρέπει να μιλάω
γι'αυτά τα πράγματα.
:46:25
Μια φορά ήταν ένας
που τον έλεγαν Μάλκολμ.
:46:29
Δούλευε με παιδιά.
:46:32
Αγαπούσε τη δουλειά του.
:46:35
Την αγαπούσε πιο
πολύ από οτιδήποτε.
:46:40
Μια νύχτα, είδε ότι είχε
κάνει λάθος μ'ένα παιδί.
:46:46
Δε μπόρεσε να το βοηθήσει.
:46:49
Και δεν παύει να
το σκέφτεται αυτό.
:46:52
Δε μπορεί να ξεχάσει.
:46:57
Κι από τότε,
τα πράγματα άλλαξαν.
:47:01
Δεν είναι ο άνθρωπος
που ήταν πρώτα.
:47:06
Η γυναίκα του δε συμπαθεί
την τωρινή του κατάσταση.
:47:11
Μιλούν ελάχιστα.
Είναι σαν ξένοι.
:47:17
Και μετά, ο Μάλκολμ γνώρισε
αυτό το θαυμάσιο παιδί.
:47:21
'Ενα πραγματικά
ξεχωριστό αγόρι.
:47:25
Του θυμίζει πολύ το άλλο αγόρι.
:47:29
Κι αποφασίζει να προσπαθήσει
να βοηθήσει αυτό το παιδί.
:47:34
Γιατί νιώθει ότι αν μπορέσει
να βοηθήσει το παιδί...
:47:39
θα είναι σαν να
βοηθάει και το άλλο.
:47:46
Πώς τελειώνει το παραμύθι;
:47:50
Δεν ξέρω.