:33:04
¿Vas a abrir?
:33:12
¿Vas a abrir?
:33:22
- ¿No me ves lo suficiente en la tienda?
- Sí, voy de camino...
:33:24
al mercado de las pulgas
en la región Amish.
:33:26
Pensé que podrías acompañarme
y enseñarme qué se compra allí.
:33:31
No sé si pueda lidiar
con los Amish hoy.
:33:34
No se puede hablar mal, ni escupir,
ni nada delante de ellos.
:33:38
Se me ocurrió que quizás querrías
saliry tomar un poco de aire...
:33:40
has estado un poco
desanimada últimamente.
:33:46
Estoy bien.
:33:49
¿Puedo pasar por ahí cuando regrese
para mostrarte lo que haya comprado?
:33:52
Porque eso
no sería problema.
:33:54
No, yo--
Puedo verte el lunes.
:33:58
Seguro, sí, está bien.
Yo sólo--
:34:01
Está bien, entonces me voy.
Hablaremos más tarde.
:34:04
- No pises el estiércol de caballo.
- Muchas gracias.
:34:17
Lárgate, cabeza de chorlito.
:34:43
¿Quién adivina qué ciudad fue la capital
de los Estados Unidos de América...
:34:48
de 1790 a 1800?
:34:52
"Filadelfia - su lugar
en la Revolución Americana"
:34:56
Les daré una pista--
Es la ciudad en la que viven.
:34:59
- ¡Filadelfia!
- Correcto, correcto.