:49:01
Ya no es la misma persona
que era antes.
:49:05
Y a su esposa...
:49:08
no le gusta la persona
en la que se ha convertido.
:49:12
Ya casi nunca hablan.
Son como dos extraños.
:49:18
Y entonces un día, Malcolm conoce
a este niño maravilloso.
:49:22
Un niño excelente.
:49:25
Le recuerda mucho
al otro pequeño.
:49:31
Y Malcolm decide intentar
ayudar a este nuevo niño...
:49:36
porque siente que
si puede ayudar a éste...
:49:40
será como si...
:49:43
ayudara al otro también.
:49:48
¿Cómo termina la historia?
:49:52
No lo sé.
:50:12
Quiero decirte
mi secreto ahora.
:50:28
Veo a la gente muerta.
:50:34
¿En tus sueños?
:50:37
¿Cuando estás despierto?
:50:46
¿Gente muerta?
¿Cómo? ¿En tumbas, en ataúdes?
:50:50
Caminando, como gente normal.
:50:53
Ellos no se ven entre sí.
:50:56
Sólo ven lo que quieren ver.