:04:04
Onpa todella hienot kehykset.
:04:07
Hienot kehykset, onpa todella.
:04:11
Paljonko...
:04:15
...tuollaiset kehykset
mahtavat maksaa?
:04:20
Puhut kuin tohtori Seuss,
kun olet juonut.
:04:25
Olen ihan vakavissani, Anna.
:04:28
Ihan vakavissani olen.
:04:32
Ne maksavat ainakin pari sataa.
:04:35
-Luen sen sinulle.
-Puhunko tosiaan kuin Seuss?
:04:39
"Huomattavista saavutuksista
lastenpsykologian alalla"-
:04:44
-"omistautumisesta työlleen
ja pyrkimyksistään parantaa"...
:04:50
Keskity nyt!
:04:53
..."pyrkimyksistään parantaa
lukemattomien lasten elämänlaatua"-
:04:59
-"Philadelphia myöntää pojalleen,
tri Malcolm Crowelle", eli sinulle-
:05:05
-"pormestarin kunniamaininnan
ammatillisista ansioista."
:05:10
-He kutsuivat sinua "pojakseen".
-Vau!
:05:15
Ripustetaan se vessan seinälle.
:05:21
Tämä on tärkeä ilta
meille molemmille.
:05:25
Saat vihdoinkin
tunnustusta uhrauksistasi.
:05:29
Kaikki muu on ollut toisarvoista,
myös minä-
:05:33
-tuossa mainittujen perheiden
rinnalla.
:05:40
He sanovat myös,
että mieheni on lahjakas.
:05:44
Opetat lapsia olemaan vahvoja-
:05:47
-tilanteissa, joissa
useimmat aikuiset laskisivat alleen.
:05:53
Minusta tuo pitää paikkansa.
:05:59
Kiitos.