:07:17
Anna, niet bewegen,
geen geluid.
:07:24
Dit is Locust Street 47.
:07:29
Dit is een privé-woning.
:07:31
Er is zoveel datje niet weet.
:07:35
Er zijn hier geen injectiespuiten
of medicijnen.
:07:47
Weetje waarom je bang bent
in je eentje?
:07:53
Ik wel.
:07:54
Ik wel.
:07:57
Wat wilt u?
-Wat hij me beloofd heeft.
:08:00
Wat hij beloofd heeft.
:08:04
Ken ikjou?
-Ben je me vergeten, held?
:08:08
Vergeetjeje eigen patiënten?
:08:14
Kliniek in 't centrum.
:08:17
Eenoudergezin.
:08:21
Mogelijke stoornis.
:08:25
Ik was bang.
:08:27
Jij zei dat 't door de scheiding
van mijn ouders kwam.
:08:32
Je had 't fout. Fout.
:08:37
Moetje me nu zien.
:08:40
Ik wil niet meer bang zijn.
:08:42
Geef me even tijd.
:08:43
Ik heb tien jaar gewacht.
Ik geefje niets.
:08:49
Ben Friedkin?
:08:51
Soms noemen ze me 'n freak.
:08:55
Ronald Summer?
:08:57
En dat ben ik. Ik ben 'n freak.