:32:00
Ik ga naar de markt bij de Amish.
:32:04
Misschien kun je me leren inkopen.
:32:08
De Amish zijn me vandaag te veel.
:32:10
Je mag daar nooit vloeken, en zo.
:32:14
Ik dacht, dan ben je er 's uit.
Je bent nogal treurig.
:32:22
Het gaat wel.
:32:24
Alsje wilt, kan ik op de terugweg
laten zien wat ik heb.
:32:30
Nee, ik zie 't maandag wel.
:32:33
Dat kan ook, natuurlijk.
:32:36
Dan ga ik maar.
Ik spreekje nog wel.
:32:40
Stap niet in de paardenpoep.
-Dankje.
:32:52
Doorlopen, eikel.
:33:02
lkzalniemandslaan ofschoppen.
:33:17
Wie weet wat de hoofdstad
van de Verenigde Staten was...
:33:22
...tussen 1 790 en 1 800?
:33:29
Ik zal jullie helpen.
Jullie wonen er.
:33:32
Philadelphia.
:33:35
Dit is een van onze oudste steden.
Er hebben al veel generaties geleefd.
:33:40
Elk stukje stad
heeft z'n eigen geschiedenis.
:33:44
Zelfs deze school, en het terrein.
:33:48
Waarvoor zou dit gebouw
vroeger gebruikt zijn?
:33:52
Lang voordatjullie, en zelfs ik,
op school zaten.