:59:04
às vezes as pessoas pensam
que perderam coisas...
:59:10
...mas não perderam.
Só foram mudadas de sítio.
:59:13
Então só mudaste
o alfinete de sítio?
:59:23
Não se zangue.
:59:26
Então quem o mudou desta vez?
:59:28
Talvez tenham entrado cá em casa
para o levarem do meu armário...
:59:31
...para a tua gaveta.
:59:34
Talvez.
:59:36
Estou tão cansada, Cole.
:59:38
Cansada do corpo,
do espírito, do coração...
:59:43
Preciso de ajuda.
:59:45
Não sei se notaste que
a nossa família não vai bem.
:59:49
Tenho rezado mas decerto
não rezo bem...
:59:55
Temos de responder às
orações um do outro.
1:00:01
Se não pudermos falar um com
o outro, não conseguimos nada.
1:00:07
Podes dizer-me que eu
não me zango, meu querido.
1:00:11
Tiraste o alfinete da abelha?
1:00:25
Já comeste bastante. Sai da mesa.
1:00:31
Vai-te embora!
1:00:54
Vem comigo para veres onde
o meu pai guarda a arma.