:40:03
Wenn wir beweisen, dass wir
nach ein paar Wochen Trennung. . .
:40:06
. . .ein Abendessen überstehen,
ist das keine Ehe!
:40:15
Es ist vorbei.
:40:52
Du schreibst ein Buch
über deine GroBmutter?
:40:54
Ja. Sie war eine
auBergewöhnliche Frau.
:40:56
Das glaub ich dir. Hat sie
einen Präsidenten gevögelt?
:40:59
- Nein.
- Hat sie das Uran entdeckt?
:41:03
Ein Mittel gegen Krebs?
Nichts in der Art.
:41:06
Warum soll jemand
ein Buch über sie lesen wollen?
:41:09
Sie war nur 1 ,48 m groB. Sie kam
als kleines Mädchen aus Europa her.
:41:13
Arbeitete 1 4 Stunden am Tag!
Und trotzdem. . .
:41:17
. . .zog sie 5 Kinder groB
und blieb 57 Jahre verheiratet.
:41:21
Ich schwöre, das wird die gröBte
Liebesgeschichte aller Zeiten.
:41:25
Jetzt sag ich dir mal was, ja?
Nicht als dein Agent.
:41:28
Ich sag es dir als Freund.
:41:34
Komm her. Komm mal her.
:41:37
Du siehst doch
all die Menschen da, hä?
:41:39
Wie sie in die Häuser gehen,
ihre Autos fahren. . .
:41:42
. . .herumlaufen.
:41:45
Jeder einzelne von ihnen. . .
:41:47
. . .wird eines Tages sterben.
:41:49
Und jeder einzelne weiB das.
:41:52
Aus diesem Grund. . .
:41:54
. . .betrachtet jeder seine Zeit
hier als kostbar.
:41:57
Gut, sie müssen sehr viel
von dieser Zeit hergeben.