1:08:01
Ich hab immer gedacht, so was
würde uns nicht passieren.
1:08:05
Ich dachte, wir schaffen auch
die ganz lange Strecke.
1:08:09
Aber er legte den
violetten Stift nicht weg!
1:08:14
Aber das ist der Ben,
in den du dich verliebt hast.
1:08:18
Katie, du bist mit 80 so wie mit 8.
1:08:21
Ein Mensch wird sich niemals ändern.
1:08:24
Man ändert sich mit der Zeit,
darauf musst du gefasst sein.
1:08:27
Eine Beziehung funktioniert nur dann,
wenn sich Menschen miteinander ändern.
1:08:33
Mr. und Mrs. Kogen, Mr. Jordan.
1:08:35
Schön, dass Sie hier sind.
Kommt Mrs. Jordan heute nicht?
1:08:40
Nein, heute nicht. Stan, du solltest
nur für 3 Leute reservieren.
1:08:44
Wie kann man so was vergessen?
1:08:46
Sprich lauter. Der Mann auf
dem Parkplatz hört dich nicht.
1:08:49
Es war gar nicht laut.
1:08:51
Ich wünsche lhnen
einen schönen Abend.
1:08:57
Sonntag, 7-senkrecht.
1:08:59
- Wir hatten keine Zeitung.
- Wort mit 5 Buchstaben.
1:09:01
"Meist bei Männern vorzufinden. "
1:09:04
Reimt sich auf Laos.
1:09:06
"Chaos"?
1:09:07
Ganz genau.
Ein direkter Angriff auf mich.
1:09:10
Ben, hör auf.
1:09:12
Das ist nichts weiter als
eine Lösung im Kreuzworträtsel.
1:09:15
Ich kenne sie. Sie hat mich
persönlich angegriffen.
1:09:19
Und weswegen?
1:09:20
Wegen ein bisschen Chaos.
1:09:23
Als ob das
was Furchtbares wäre.
1:09:25
Zeigt mir jemanden, der nicht
ab und zu chaotisch ist.
1:09:31
Iss mal 'n Stück Brot in
Olivenöl eingetunkt. Köstlich!
1:09:34
Stan, gib Ben das Brot!
1:09:36
Warum musst du immer schreien?
1:09:37
Wer schreit hier?
1:09:38
- Hab ich nicht!
- Und ob.
1:09:39
Er denkt immer, es würde geschrien.
1:09:42
Auf jedem Schreiometer
war das ein Schrei.
1:09:44
War das geschrien?
Siehst du, denkt er auch nicht.
1:09:47
Seine Mutter war ein Schreihals.
Er hört sie immer noch.
1:09:49
Wie kann ich sie hören?
Du bist viel zu laut!
1:09:52
Da ist was dran.
1:09:53
Wenn Katie in den letzten
Jahren ihren Mund. . .
1:09:55
. . .aufgemacht hat
hab ich ihre Mutter gehört.
1:09:58
Dot!