1:10:00
Von einer komplizierten Frau erzogen
zu werden war nicht leicht für Katie.
1:10:04
Sie war nicht kompliziert.
1:10:06
Sie war 'ne ldiotin, die das
Leben der anderen komplizierte.
1:10:10
Ihr ahnt nicht, was für
kleine psychologische Erbstücke. . .
1:10:14
. . .die beknackte Schildkröte
hinterlassen hat.
1:10:16
Alles muss in einer
hübschen Schachtel sein.
1:10:19
Mit 'ner hübschen Schleife drauf.
1:10:21
Pünktlich.
1:10:23
Ordentlich.
1:10:24
Gott bewahre, dass irgendwas
Unerwartetes passiert.
1:10:27
Etwas Zufälliges,
etwas Unvermutetes. . .
1:10:31
. . .eine Linkswendung
oder Glücksfälle!
1:10:34
BloB nicht! Das geht nicht!
1:10:36
Verboten, Foulspiel!
1:10:39
StrafstoB, Elfmeter
wegen überzogener Spontaneität.
1:10:43
Alles muss sauber getrennt sein,
so wie EiweiB und Dotter.
1:10:46
Vielleicht heiBt sie
deswegen Dot.
1:10:48
Ja, ihr Name war nicht etwa
Gay oder Joy oder Fun!
1:10:52
Iss mal 'n Stück Brot.
1:10:54
Nicht mal ficken kann sie,
wenn nicht alles nach Plan geht.
1:10:57
Wie das Flugzeug, das auf den Start
wartet. Fenster geschlossen, check!
1:11:01
Türen geschlossen, check!
Heizung an, check!
1:11:05
Wissen wir jetzt, wieso jede. . .
1:11:08
. . .Kleinigkeit meine Schuld ist?
1:11:09
Houston! Wir haben ein Problem,
und der Name ist Dot!
1:11:14
- Ben, Brot!
- Es gibt Leute wie Katie und Dot. . .
1:11:17
. . .die wollen nicht über den Strich
zeichnen. Leute wie du. . .
1:11:20
. . .malen gern über den Strich hinaus.
1:11:23
Deshalb hat Katie sich in dich
verliebt. Wenn man Kinder hat--
1:11:27
Ich bin kein 3. Kind!
1:11:28
Ab und zu hat meine Uhr
leider keine Zeiger.
1:11:31
Jemand muss die Alltagspflichten
erfüllen und Grenzen setzen.
1:11:35
HeiBt das,
ich bin an allem schuld?
1:11:38
Nein, nein. Niemand ist schuld.
1:11:40
Nein. Wenn jemand sagt, niemand ist
schuld, dann ist das nicht so gemeint.
1:11:43
Es bedeutet, du bist schuld!
Niemand ist schuld. . .
1:11:47
. . .an einem Hurrikan oder Erdbeben,
Tornado, höhere Gewalt!
1:11:50
Aber wenn 'ne Ehe schiefgeht,
dann muss jemand schuld sein.
1:11:54
Und ich bin es nicht!
1:11:56
Ben!
1:11:57
Steck dir das beschissene Brot
in die Fortsetzung deiner Beine!