:12:07
Il mio culo era in televisione,
stamani.
:12:11
Che vorresti dire?
:12:12
Vi dico che il mio culo
era in TV.
:12:14
Giusto, quello special.
:12:16
"ll Kennedy Center saluta
i 50 anni del culo di Stan. "
:12:19
Sono andato dal dottore e lui ha preso
un tubo con una telecamera in cima. . .
:12:23
. . .me I'ha infilato nel culo
e I'abbiamo guardato su un monitor.
:12:27
- Ti ha fatto una sigmoidoscopia.
- Esatto.
:12:29
C'é una bella differenza
con I'avere il culo in TV.
:12:31
- Cioé?
- Prima di tutto. . .
:12:33
. . .una rete televisiva
non puó licenziarlo.
:12:35
Questo te lo concedo.
:12:37
Che tipo di audience
speri di conquistare. . .
:12:39
. . .con quelle chiappe pelose
che ti ritrovi?
:12:42
Siamo in pubblico. Possiamo elevare
il livello della conversazione?
:12:45
- Per me va bene.
- Bravo.
:12:47
Io mi faccio le seghe pensando
alla tua segretaria. Ti dispiace?
:12:49
- Perché dovrebbe?
- Non lo so.
:12:51
Voglio solo potermele fare
senza rimorso.
:12:54
Procedi pure.
:12:55
Sei proprio un amico.
:12:56
Larry voleva fare sesso, ieri sera.
Mi ha perfino fatto un massaggio.
:13:01
Come per dire: "Lo so che
hai avuto una giornata pesante" . . .
:13:05
. . .solo che smette un attimo
prima che ti rilassi. . .
:13:07
. . .e come un fulmine si dirige
verso la terra promessa?
:13:10
Allora, avete fatto I'amore?
:13:11
- No, ero troppo stanca.
- E come I'hai evitato?
:13:14
Ho fatto finta di addormentarmi
durante il massaggio.
:13:16
Ho perfino simulato
il respiro pesante.
:13:18
E ha creduto che fossi
in pieno rem?
:13:20
Ma é stato un boomerang, perché
quando mi sono davvero addormentata. . .
:13:23
. . .il bambino ha iniziato a piangere
e allora Larry ha finto di dormire.
:13:27
Scemo! Se si fosse alzato
per il bambino. . .
:13:30
. . .avresti aperto il cancello
e accolto le truppe con calore!
:13:34
In un secondo.
:13:35
Come vanno le cose con Charlene?
:13:37
Abbiamo fatto faville ieri notte.
:13:40
E sostieni ancora
che non é tradimento?
:13:42
Lo sostengo con ogni fibra
del mio essere.
:13:44
Il sesso on line non é tradimento.
:13:46
E come lo giustifichi?
:13:47
Sono le tre di notte, tua moglie
e i tuoi figli dormono di sopra. . .
:13:51
. . .e tu sei giú in salotto
che ti scopi un'oca nel cyberspazio.
:13:54
Prima di tutto, non scopiamo.
Ci scriviamo.
:13:57
E poi, e questo mi offende
profondamente. . .