:49:15
Câteodatå nu poti iesi din abis.
:49:19
Må tot gândeam la vara trecutå,
când credeam cå,...
:49:21
...dacå vom face
ceva romantic,...
:49:24
...ne vom elibera
de tensiunea dintre noi,...
:49:27
... vom lua totul
de la capåt...
:49:29
...si vom redescoperi
de ce ne-am îndrågostit.
:49:32
Anul trecut,
dupå weekend-ul pårintilor,...
:49:34
...ne-am gândit
cå într-un restaurant din Venetia,...
:49:37
...în lumina superbå a apusului,
bând o sticlå de Chianti,...
:49:41
...am putea redescoperi vraja.
:49:45
Douå înghetate italienesti.
:49:48
Nu trebuie så precizezi
"italienesti" . Suntem în Italia.
:49:52
Dacå sunt în Belgia si vreau o vafå
belgianå, trebuie så spun doar vafå?
:49:56
Asa cum dacå esti în Irlanda
si vrei o tocanå irlandezå,...
:49:59
...spui doar tocanå.
:50:01
lar dacå esti în China
si vrei mâncare chinezeascå,...
:50:04
...spui: "Aduceti mâncarea!"
:50:06
Am auzit conversatia
voastrå încântåtoare.
:50:10
Noi suntem familia Kirby,
din Cleveland. Voi cine sunteti?
:50:12
-Familia Manson.
-Din Spawn Ranch.
:50:18
Ce poantå bunå!
:50:35
Dragule, uite!
Mantaua rosie.
:50:37
Îmi place!
:50:44
Voi...
:50:45
...erati!
:50:46
-Familia Kirby din Cleveland.
-Joanie si Eddie.
:50:49
Cum v-am fi putut uita?
Numai despre voi am vorbit.
:50:53
E mâna destinului.
Trebuie så luåm cina împreunå.
:50:56
Grozav! Noi ståm la hotelul
"Pasta e Fagioli".