:58:01
Bine ai venit acaså!
:58:11
La revedere, tatå.
:58:12
Te iubesc.
:58:15
Pa, mama!
:58:19
Te iubesc.
:58:21
Ne vedem peste o lunå.
:58:29
La revedere!
:58:31
-Pa, tatå.
-Peste douå såptåmâni.
:58:33
-Ai grijå la picioare.
-Pa!
:58:35
La revedere, copii!
:58:52
Crezi cå ar trebui så ne luåm
un avocat sau doi?
:58:59
Unul.
:59:01
Måcar divortul
så fie amiabil.
:59:06
Eu nu vreau decât så fie
cât mai usor pentru copii.
:59:15
Sunt convins cå ati observat
cå baia are gresia originalå din 1920.
:59:19
E frumoaså.
:59:20
Pentru cå sunteti scriitor,
cred cå v-ar interesa så stiti...
:59:24
...cå sora soferului
lui Bette Davis...
:59:27
...a cinat în
apartamentul de alåturi.
:59:30
Serios?
:59:32
Sunt copii în clådire?
:59:35
Foarte multi!
lnclusiv nepotul actorului...
:59:39
...care a sårit al treilea
în a patra barcå din Titanic.
:59:42
Închiriati filmul si veti vedea.
O så vå fac cunostintå cu el.
:59:45
În dupå amiaza asta am så-l aråt unei
alte familii, dar dacå sunteti interesat,...
:59:49
...pot så-l påstrez pentru dv,
så-l vadå si sotia.
:59:52
Må intereseazå.
:59:53
Cine n-ar fi? Uitati-vå cum
påtrunde lumina prin fereastrå.
:59:58
Când i-am aråtat
apartamentul...