1:06:03
- Må jeg låne en telefon.
- Kom ind.
1:06:08
Jeg vil fortælle min datter, hvordan det går.
1:06:12
Kom ind.
1:06:13
Hvis det er lige meget for jer, har I så en trådløs?
1:06:18
- Døren er åben, kom...
- Jeg kan ringe her ude fra.
1:06:32
Kom ind nu. Du er velkommen at sidde i køkkenet.
1:06:36
Vi kan gå ud, hvis du vil være alene.
1:06:39
Det er fint her ude.
Er det områdenummeret 712 her?
1:06:44
Nej, Alvin. Bakken førte dig ind i 319
1:06:47
Du skal trykke 1 og dit områdenummer.
1:06:51
712, tak.
1:07:08
Hallo?'
1:07:09
Rose?
1:07:10
Far?...far...
1:07:14
Jeg er så glad for at høre dig.
1:07:24
Det kommer at kost en del at lave den klipper.
1:07:27
Jeg tror ikke han har så meget penge.
1:07:31
Jeg ville aldrig køre den tingest til Excelsior.
1:07:34
Det er en plæneklipper for guds skyld.
1:07:37
Din pensionscheck. Den er her, far.