The Straight Story
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:17:01
One, your eyes are bad.
:17:03
That's why you don't...
uh, drive your car.

:17:06
Uh, two, Uncle Lyle...
uh, lives in... uh, Wisconsin,

:17:10
which is... uh, 317 miles away.
:17:14
You would have to... uh,
stay all night... in Des Moines.

:17:18
Then there's no...
uh, bus... to Zion.

:17:22
Three, your... uh, hips are bad.
:17:25
You can hardly... uh, stand...
:17:27
for two minutes... And
when you... uh, do stand up...

:17:31
this... is the sound you make...
:17:35
when you... stand.
:17:45
Uh, four, uh,
you are... uh, 73 years old...

:17:49
You were... uh, born
:17:51
when, uh, Calvin... uh, Coolidge
was president... of America.

:17:58
Uh, you are...
uh, 73 years old, Dad.

:18:02
And... I cannot drive you there.
:18:06
Rose, darlin', I'm not dead yet.
:18:13
Uh, what are we...
uh, building, Dad?

:18:18
Havin' a party?
:18:20
Oh, jeez...
I love... uh, parties.

:18:24
Oh, me too.
:18:26
And so... where's it at?
:18:27
Where's what at?
:18:29
Your... uh, party.
:18:34
I'm not havin' a party.
:18:36
I thought
YOU were havin' a party.

:18:39
I am?
:18:41
Well, yeah.
Look at all that Braunschweiger.

:18:44
Oh, yeah,
it's a lot of Braunschweiger.

:18:47
It's... uh, for my dad,
uh, for his... his trip.

:18:50
Uh, my dad...
he's going to... uh, Wisconsin.

:18:52
I... asked him how
he's... uh, going to get there...

:18:56
Uh... but he...
uh, won't say nothing.

:18:59
Wisconsin?
That is a real party state.


anterior.
siguiente.