The Straight Story
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:28:01
I noticed your campfire.
1:28:03
I brought you some dinner...
Mashed potatoes, meat loaf.

1:28:08
Well, thank you kindly.
I've had my dinner,

1:28:11
but would you
join me for a while?

1:28:14
Sure.
1:28:22
Thank you.
1:28:31
I hope you don't
mind me trespassin'.

1:28:34
Oh, no, not at all.
1:28:36
Made a fine choice.
1:28:38
You're camped next to
one of the oldest cemeteries

1:28:41
in the Midwest.
French Catholic trappers.

1:28:45
- The Marquette party.
- Two of his men.

1:28:51
I couldn't help but notice
1:28:53
the rather unusual
mode of transport.

1:28:58
Well, you're not the first
person to notice that, Padre.

1:29:03
My eyes are bad. I can't drive.
1:29:07
I don't like someone else
drivin' the bus,

1:29:10
and I need to get
to my brother's.

1:29:12
Fair enough.
1:29:14
Where is he?
1:29:15
Well, he's so close,
I can practically feel him.

1:29:19
Mount Zion.
1:29:20
What's his name?
1:29:22
Lyle Straight.
1:29:25
Is he that fella that came in
with a stroke some weeks ago?

1:29:31
Do you know him?
1:29:33
I work at the hospital
in Boscobel.

1:29:36
I remember him comin' in.
1:29:38
Caught my attention
because... he lives in my parish.

1:29:41
Well, he's a Baptist.
1:29:43
Oh, I believe he told me that.
1:29:47
Told me a few things,
matter of fact,

1:29:50
but he didn't
mention having a brother.

1:29:53
Well, neither one of us has had
a brother for quite some time.


anterior.
siguiente.