:09:01
Pete vend mes... petites maisons...
à la quincaillerie.
:09:06
Je les verrai.
:09:10
Pas d'opération !
:09:12
Ce matin, tu n'as pas pu te relever.
Ce sont tes hanches, Alvin.
:09:16
Il te faut un déambulateur.
:09:19
Pas de déambulateur !
:09:22
Alors, une deuxième canne.
:09:24
Tu dis que tu y vois mal.
Ca peut être le diabète.
:09:28
J'aimerais faire des analyses...
:09:30
Pas d'analyses, et pas de radios !
:09:36
Je vois et j'entends
que tu fumes.
:09:39
Ca doit être
un début d'emphysème.
:09:42
Tu as une mauvaise circulation
:09:44
et ton régime alimentaire
m'inquiète.
:09:49
Si tu ne changes pas ça vite,
:09:51
Ies conséquences seront graves.
:10:42
Elle... a un toit rouge.
:10:45
Elle est jolie aussi, Rose.
:10:47
Je veux que la suivante soit bleue.
:10:51
Bonne idée.