1:01:00
Tüntessük el az útról.
1:01:04
Biztosan jól van?
1:01:41
Igen.
1:01:44
Jól van? Minden rendben?
Megyünk vissza gyakorolni.
1:01:48
Köszönöm. Hálás vagyok.
1:01:56
Nos,...nézzük csak ezt
a fûnyírót.
1:02:01
- mikori is, '65, '66?
- '66.
1:02:11
Nos,...most
Alvin,
1:02:14
ma este már nem mozdul innen.
1:02:16
Amellett, hogy a fék
szétment...
1:02:20
váltóproblémái is vannak.
1:02:22
- Merre felé tart?
- Mount Zion-ba.
1:02:25
Mount Zion, Wisconsin?
Past Prairie du Chien?
1:02:28
Az még 60 mérföld a hegyek mögött.
1:02:31
A Mississippi-n keresztül.
1:02:32
És mi van Mount Zion-ban, Alvin?
1:02:35
Ott él a testvérem.
1:02:37
- Miért nem autóval megy?
- Nincs jogsim.
1:02:41
- És õ nem látogathatná meg magát?
- Volt egy komoly rohama.
1:02:45
Honnan jön?
1:02:48
Álljunk csak meg.
1:02:50
Nyugati szövetség?
1:02:52
- Sólyomszem?
- Nem.
1:02:56
Szóval nem New Hampton?
Olyan messzirõl nem jöhetett.