1:34:00
Most viszont kérek egy sört.
1:34:02
Milyen ízût?
1:34:04
A Miller's Lite milyen?
1:34:17
Parancsoljon.
1:34:24
- Milyen?
- Jó.
1:34:27
- Tartsa meg.
- Köszönöm.
1:34:29
Érdekes jármû az odakint.
A hegyet is jól vette?
1:34:34
Igen és még 200 ilyenre.
1:34:38
Honnan jön?
1:34:40
Iowa-ból.
1:34:42
Lyle Straight-hez jöttem.
1:34:45
Iowa! Istenem, akkor
biztosan nagyon szomjas.
1:35:32
Egy másikat?
1:35:33
Ez elég lesz.
1:35:35
El tudna-e vezetni Lyle-hoz?
1:35:39
Már nagyon hosszú ideje nem láttam.
1:35:42
Nos, szóval...öhm,
itt keresztezi a 61-est, nyugatra fordul,
1:35:46
Aztán megint nyugatra a Weed Road-on
ugyanezt a Remington Road-on
1:35:51
és jobbra lesz Lyle háza.
1:35:55
Ha még ott lakik.