The Straight Story
anteprima.
mostra.
segnalibri.
successiva.

1:03:00
Vieni da molto lontano, vero?
1:03:03
Sì. Da Laurens, nello lowa.
1:03:07
- Laurens?
- E' a ovest di Grotto.

1:03:10
- Da quanto sei in viaggio?
- Che giorno è?

1:03:15
8 ottobre.
1:03:20
Cinque settimane. Sono partito
da Laurens il 5 settembre.

1:03:25
- Hai dormito là dentro?
- E' la mia casa viaggiante.

1:03:30
Dove ti fermavi?
1:03:33
Dove capitava. Nei campi.
Non viaggio mai di notte.

1:03:37
Non ha paura da solo? Ci sono
molte persone strane in giro.

1:03:43
Ho combattuto in trincea
nella seconda guerra mondiale.

1:03:46
Perché dovrei aver paura
di dormire in un campo di mais?

1:03:51
Finché non sistemiamo
questo motore...

1:03:56
..perché non ti accampi
nel nostro giardino?

1:04:00
Puoi usare il bagno del garage.
1:04:03
E' molto generoso
da parte vostra.

1:04:07
Sono sicuro che anche
la mia macchina è d'accordo.

1:04:13
Vi voglio proprio ringraziare
per avermi aiutato.

1:04:17
Le previsioni dicono
che ci sarà molta pioggia.

1:04:20
Non vorrai rimanere bloccato
nel tuo rimorchio.

1:04:23
Io lavoro un po' il legno. Le
piacerebbe un pesce sulla sua tenda?

1:04:26
Mia figlia lavora il legno.
Fa casette per gli uccelli.

1:04:29
- Oh, che carino!
- Davvero carino.

1:04:38
- Hai finito qui?
- Credo di sì.


anteprima.
successiva.