:17:01
För det första: Dina ögon är dåliga
:17:03
Det är väl därför du inte kör längre
:17:06
Och för det andra: farbror Lyle bor i Wisconsin,
:17:10
och det är 317 miles härifrån
:17:14
Du skulle behöva stanna över hela natten i Des Moines
:17:18
Sen går det ingen buss...till Zion
:17:22
För det tredje: Dina ...höftleder är utslitna
:17:25
Du kan knappast stå upp...
:17:27
...i två minuter...Och när du står upp
:17:31
låter du så här
:17:35
när du står
:17:45
Och för det fjärde: Du är 73 år
:17:49
Du föddes...
:17:51
...när Calvin.....Coolidge var president i Amerika
:17:58
Du är....73 år, pappa
:18:02
Och....jag kan inte köra dig dit
:18:06
Rose älskling. Jag är inte död ännu
:18:13
Vad håller vi på med, pappa?
:18:18
Fixa en fest?
:18:20
Jisses! Jag älskar fester
:18:24
Jag också
:18:26
Och...var är den?
:18:27
Vad är vad någonstans??
:18:29
Din fest
:18:34
Jag ska inte ha nån fest
:18:36
Jag trodde du skulle ha en fest
:18:39
Ska jag?
:18:41
Ja, se på alla Braunsweiger
:18:44
Ja, det är en massa Broaunsweiger
:18:47
Det är till pappa, för hans resa
:18:50
Min pappa. Han ska åka till Wisconsin
:18:52
gade hur han ska ta sig dit...
:18:56
...men han säger inget
:18:59
Wisconsin? Det är en riktig partystat