:05:13
Okej
:05:16
Är du okej? Allt okej? Jag går tillbaka till övningen
:05:20
Tack. Jag uppskattar det
:05:28
Då får vi se på klipparen
:05:33
Detta är en -65, -66.
- -66
:05:43
Tja,... sanningen att säga, Alvin
:05:46
du kan inte köra nånstans ikväll
:05:48
Förutom att din drivrem gått av
:05:51
har du transmissionsfel
:05:54
Vart ska du?
- Mount Zion.
:05:57
Mount Zion, Wisconsin? Förbi Prairie du Chien?
:06:00
Det är mer än 40 miles bergsvägar
:06:02
Det är genom Mississippi.
:06:04
Vad finns det i Mount Zion, Alvin?
:06:07
Min bror bor där
:06:08
Varför tog du inte bilen?
-Jag har inget körkort
:06:13
Kunde inte han hälsa på dig?
-Har har haft en svår stroke
:06:17
Var kommer du ifrån?
:06:20
En bit bortåt
:06:22
West Union?
:06:24
Hawkeye?
- Nope.
:06:27
Inte från New Hampton? Du har inte åkt så långt
:06:31
Du kommer långväga ifrån, eller hur?
:06:34
Ja det har jag. Laurens, Iowa.
:06:37
Laurens?!
:06:39
Det är väster om Grotto. Hur länge har du kört?
:06:44
Vad är det för datum?
:06:45
Åttonde oktober
:06:51
Fem veckor. Jag lämnade Laurens den femte september
:06:55
Har du övernattat i den?
:06:58
Det är mitt rullande hem