1:00:03
Det er ikke bare et par dage.
1:00:07
Han overvejer at flytte til Rom.
1:00:11
Sagen er ...
1:00:13
... natten før han tog af sted,
talte vi om at flytte sammen.
1:00:19
Et sted oppe nordpå.
Jeg har nok ...
1:00:24
... presset lidt for hårdt på
med at blive gift.
1:00:33
Måske har jeg skræmt ham væk.
1:00:40
Han viser en side af sig selv,
når vores hoveder ligger på puden ...
1:00:46
... som jeg ved, ingen andre ser.
Han er så blid.
1:00:51
Jeg bør tage med dig til Rom
og konfrontere ham med det her.
1:01:01
Han hader konfrontationer.
1:01:05
Det har du vist ret i.
1:01:17
Jeg indskriver mig.
1:01:27
Jeg vil gerne indskrives.
1:01:29
- Signor Ripley?
- Det er mig.
1:01:34
Signor Greenleaf.
Naturligvis. Velkommen tilbage.