The Talented Mr. Ripley
prev.
play.
mark.
next.

1:14:05
Jeg tror,
han er på vej tilbage til dig.

1:14:12
- Hvor ved du det fra?
- Han fortalte mig det hele.

1:14:17
Jeg skulle mødes med ham
for et kvarter siden, så ...

1:14:23
Jeg må hellere gå nu.
1:14:26
Medmindre han syntes, vi skulle mødes.
Det ville da være ondt af ham.

1:14:31
- Nej, vi venter på Tom Ripley.
- Kender du Tom Ripley?

1:14:35
Nej, jeg har selvfølgelig hørt om ham,
men jeg har ikke ... mødt ham.

1:14:41
Ikke noget til mig, tak.
1:14:49
Jeg håber ikke,
jeg har kompliceret noget.

1:14:51
Der skete intet ... intet ...
ubelejligt mellem os.

1:14:56
Intet, der bør forhindre dig i
at tage imod ham med åbne arme.

1:15:01
Eller at gifte dig med ham.
1:15:07
Farvel.
Dejligt, endelig at møde dig.

1:15:10
Farvel, Peter.
Bliv endelig siddende.

1:15:31
Nu ved jeg ikke, hvad jeg skal tro.
Tror du, han kommer tilbage?

1:15:36
Undskyld. Mine papirer skulle fornyes.
Tre forskellige stempler, tre køer!

1:15:41
- Har I ventet længe?
- Nej, slet ikke. Godmorgen, Tom.

1:15:45
Har du det godt?
Du ligner en, der har set et spøgelse.

1:15:49
- Dickie var i operaen i går aftes.
- Det kan ikke passe!

1:15:52
- Ti vilde heste kunne ikke trække ...
- Han var der med en anden.

1:15:56
Så hun har nok kunnet trække ham.
1:15:59
Det er uretfærdigt.

prev.
next.