1:18:02
Det er Freddie. Luk mig nu ind.
1:18:14
Goddag, Freddie. Det er Tom.
1:18:19
Hvor er Dickie?
Hvordan har du det?
1:18:22
Fint, tak.
1:18:24
Han er taget til en middag.
Kender du Otello's?
1:18:29
Jeg tror ikke på,
han spiser middag så tidligt.
1:18:32
Havde du sagt, han stadig var til
frokost, havde jeg måske troet dig.
1:18:37
Utroligt!
1:18:39
Han er bare
forsvundet fra jordens overflade.
1:18:45
Det er han vel.
1:18:47
Portnersken sagde,
så vidt jeg kunne forstå ...
1:18:52
... at han var hjemme nu.
1:18:55
Jamen, se da endelig efter selv.
1:18:57
Men hvorfor bilder du dig ind,
at Dickie ville gemme sig for dig?
1:19:00
Fordi han har gemt sig for mig.
1:19:04
- Hvad med julen?
- Ja, hvad med den?
1:19:07
Han skulle med på skituren.
Jeg fik ikke et telegram, -
1:19:11
- en opringning, en lille seddel
eller ... så meget som en lille prut.
1:19:17
Han er gået meget op i sin musik.
1:19:21
Jeg tror, hans teori er ...
1:19:24
... at man må forpuppe sig,
før man bliver til en sommerfugl.
1:19:28
Sådan noget fis.
1:19:31
Har du hørt ham spille på den her?
Han kan ikke.
1:19:37
Hvordan fandt du ham?
1:19:39
Lejligheden ligger så afsides.
Vil du have en drink?
1:19:42
Nej tak.
Gennem American Express.
1:19:48
En ung fyr.
1:19:56
Bor du her?
1:19:58
Nej, nej.
Jeg er her bare et par dage.