:26:01
´´Venedig sehen und sterben´´,
stimmt´s? Oder war´s Rom?
:26:05
Rom?
-Ich muss nach Venedig.
:26:08
Man tut was und stirbt, nicht?
Gut, Venedig gehört dazu.
:26:12
Und Rom.
:26:14
Läufst du Ski?
:26:20
Nein, sag´s nicht.
Du bist ein hoffnungsloser Fall.
:26:23
Das ist unser nächstes Ziel:
:26:25
Zu Weihnachten Skilaufen
in Cortina.
:26:28
Die allerbesten Pisten.
:26:32
Tom kann auch nicht Ski laufen, das
müssen wir ihm ebenfalls beibringen.
:26:39
So was von Unterschicht,
was kann er überhaupt?
:26:43
Zum Glück heiraten
wir nicht so bald,
:26:46
sonst müsste er mit
auf Hochzeitsreise.
:26:51
Ich habe New York gehasst,
diese Park Avenue-Meute.
:26:54
Deshalb floh ich nach Paris,
um an meinem Buch zu arbeiten.
:26:56
Ich war oft in einem Café
am Montmartre mit Jean-Jacques.
:27:01
Und Dickie
spielte ´´My Funny Valentine´´.
:27:06
Ich merkte erst später,
dass er nur 6 Stücke spielen kann.
:27:10
Aber ich freute mich, ihn zu sehen.
:27:40
Signor Greenleaf!
:27:42
Wenn du nicht um 7 Uhr bei mir bist,
brenne ich mit Tom durch!
:27:46
Geht in Ordnung.
:27:59
Warte mal.