2:10:01
Dickie und Peter zusammen,
das gibt zu viel Tratsch.
2:10:06
Tom und Peter auch.
2:10:08
Das wäre noch besserer Tratsch.
-Tatsächlich? Weshalb?
2:10:19
Ich habe den Überblick verloren.
2:10:24
Ich weiß.
2:10:27
Es tut mir Leid.
2:10:31
Ich bin verloren.
2:10:36
Ich muss im Keller bleiben, nicht?
2:10:40
Nicht wahr?
2:10:43
Das ist mein...
2:10:48
Schrecklich...
2:10:51
und allein...
2:10:53
und dunkel.
2:10:57
All meine Lügen.
2:10:59
Darüber, wer ich bin.
2:11:03
Und wo ich bin.
Niemand wird mich je finden.
2:11:09
Du hast Lügen über dich erzählt?
-Ich hielt es immer für besser,
2:11:14
ein falscher Jemand zu sein...
2:11:17
als ein echter Niemand.
2:11:20
Was redest du da?
Du bist kein Niemand, sicher nicht.
2:11:36
Erzähl wir was Gutes
über Tom Ripley.
2:11:41
Nein, steh nicht auf.
2:11:51
Erzähl mir einfach was Nettes
über Tom Ripley.
2:11:58
Etwas Gutes über Tom Ripley...