:08:01
- [Ripley] Do you speak English ?
- [Man] What you name, please ?
:08:05
- Ripley.
- Follow me. No problem.
:08:07
- Here, Signor Ripley.
- Okay.
:08:11
Uh, there.
That one.
:08:13
- This one.
- Wait, is that all ? Count them.
:08:16
Attenzione.
Just one suitcase, Signor Ripley ?
:08:19
- Si.
- Attenzione.
:08:27
[ Man Speaking Italian ]
:08:32
[ Italian ]
:08:37
- What's your secret ?
- Excuse me ?
:08:40
No, its just that--
You are American, aren't you ?
:08:43
No, its just that--
:08:45
I have so much luggage,
and you're so, um, streamlined.
:08:50
It's, you know,
humiliating.
:08:52
[ Italian ]
:08:54
I'm Meredith,
by the way.
:08:56
- Hello, I'm Dickie.
- Meredith Randall.
:09:01
- Um, Dickie Greenleaf.
- Hello.
:09:06
You're not
the shipping Greenleafs.
:09:09
Oh, trying not to be.
:09:12
Trying to jump ship.
:09:13
So, uh, did they put
your cases in the wrong pile ?
:09:17
Its just that, uh,
you were in the "R" stand.
:09:21
I thought
I saw you there.
:09:25
My father wants me
back in New York.
:09:28
He builds boats.
I'd rather sail them.
:09:31
So I travel
under my mother's name.
:09:34
- Which is--
- Emily.
:09:37
I'm just kidding.
:09:41
You know,
the funny thing is,
:09:43
I'm not Randall either.
:09:47
I'm Logue.
:09:49
- As in--
- As in the textile Logues.
:09:52
Trying to
shrug off the dress.
:09:55
- I travel under my mother's name too.
- Randall.
:09:57
Right.
:09:59
- So, Rome, Rome, Rome.
- Oh.