1:05:02
Signor Greenleaf,
Signor Ripley's not there.
1:05:04
- He's not there ?
- No, signor.
1:05:06
Well, I would like
to leave a message.
1:05:09
- He's not there ? I'll leave a message.
- No, signor.
1:05:12
- Got your call.
- Got your call.
1:05:14
- Dinner tonight...
- Dinner tonight...
1:05:16
- sounds fine.
- sounds fine.
1:05:18
- Ripley. Ripley.
- Ripley.
1:05:21
- Dickie Greenleaf.
- [ Woman ] Dickie Greenleaf.
1:05:25
- Yes. Greenleaf.
- Greenleaf.
1:05:28
At the Grand.
1:05:30
[Tom] And Id like to have
this wallet embossed.
1:05:34
I don't know
the word in Italian.
1:05:36
Embossed. Of course,
Signor Greenleaf.
1:05:38
Thank you.
1:05:44
Dickie !
It's--
1:05:50
- Oh, my gosh.
- Meredith.
1:05:52
- Ciao !
- Ciao. Come in. Come in.
1:05:54
But you're going skiing
with those Yankees, aren't you ?
1:05:57
- What ?
- At Christmas. To Cortina.
1:06:02
- With Freddie Miles.
- How did you know that ?
1:06:04
Oh ! Everybody
knows Freddie Miles.
1:06:11
Is Freddie in Rome ?
1:06:13
- Now ?
- Yeah.
1:06:15
Oh, I don't think so.
1:06:17
But l-- But I've met him,
of course, and we've chatted.
1:06:22
And I know about you...
1:06:25
and Marge in Mongi.
1:06:28
What an unreliable
rat you are.
1:06:31
Well, Freddie said
you were a rat.
1:06:34
And I thought
to myself,
1:06:36
"Ah, now I know why
he travels under 'R."'
1:06:39
I've left Marge,
Meredith.
1:06:42
And Mongi.
1:06:44
- So the rat's here in Rome.
- Oh, I'm sorry.
1:06:47
Oh, don't be sorry, no.
I've never been happier.
1:06:50
I-- I feel like
I've been handed a new life.
1:06:54
The truth is that if youve had money
your entire life,
1:06:58
either you despise it,
which we do-- agreed ?